9 Νοεμβρίου 2015

Φρήντριχ Σίλλερ, Επιλογή από το έργο του, εισαγωγή-επιλογή-μετάφραση Κώστας Ανδρουλιδάκης, Στιγμή, Αθήνα 2015, σελ. 141 Ο παρών τόμος περιλαμβνει μεταφρασμένα κείμενα από περισσότερο η λιγότερο γνωστά έργα του σπουδαίου Γερμανού ποιητή και φιλοσόφου Φρ. Σίλλερ (1759-1805). Προηγείται των κειμένων μία όχι εξαντλητική αλλά ιδιαιτέρως κατατοπιστική «Εισαγωγή» του μεταφραστή Κ. Ανδρουλιδάκη. Μεταξύ άλλων ο μεταφραστής αναφέρεται στις επιδράσεις (σσ. 14-16) στην σκέψη και το έργο του Σίλλερ (ο Καντ, ο προτεσταντικός ευσεβσιμός, η αρχαία η λατινική ποίηση, ο Σαίξπηρ , η φιλοσοφική σκέψη του Λαϊμπνιτς και του Ρουσσώ, ο Γκαίτε κ.α.). Ο Κ. Ανδρουλιδάκης τονίζει σωστά ότι «κέντρο του στοχασμού είναι η αισθητική … Σκοπός της τέχνης δεν είναι απλώς η παρουσίαση αισθητών φαινομένων, αλλά η αναπαράσταση του Απείρου και του Απολύτου» (σ. 19).  ...

Με λαμπρότητα εορτάστηκε η μνήμη του αγίου Νεκταρίου του θαυματουργού στο ομώνυμο παρεκκλήσιο του μετοχίου της Ιεράς Μεγίστης Μονής Βατοπαιδίου στο Πόρτο Λάγος. Των ιερών ακολουθιών προΐστατο ο Γέροντας Εφραίμ ο οποίος μαζί με τους πατέρες της Μονής έδωσαν το στίγμα των αγιορειτικών πανηγύρεων. Τις ακολουθίες ελάμπρυναν με τις ψαλμωδίες τους οι πατέρες της Μονής, αποδίδοντας ιεροπρεπώς τα νοήματα των ύμνων της ακολουθίας του λαοφιλούς αγίου. Την εορτή τίμησαν με την παρουσία του ο λαός της περιοχής ο οποίος ζήτησε τη χάρη και την ευλογία του εορταζομένου αγίου, ο οποίος μεσιτεύει και εισακούει τα αιτήματα όσων με ευλάβεια επικαλούνται τις πρεσβείες του. Να σημειωθεί ότι η πανήγυρις του αγίου Νεκταρίου στο Πόρτο Λάγος από τους Βατοπαιδινούς Πατέρες τείνει να γίνει έθος, δεικνύοντας με ...

Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα, Κολωνάκι 1887 H Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών (AΣKΣA) ιδρύθηκε το 1881 και θεωρείται σήμερα ένα από τα κορυφαία κέντρα επιστημονικής έρευνας και διδασκαλίας στον κόσμο αφιερωμένο στη μελέτη κάθε όψης του ελληνικού πολιτισμού τόσο της αρχαιότητας όσο και της σύγχρονης εποχής. Αποστολή της είναι να προωθεί τη μελέτη της ελληνικής φιλολογίας, ιστορίας και αρχαιολογίας, καθώς και να πραγματοποιεί ανασκαφές και έρευνα, συμπεριλαμβανομένης της συντήρησης και αποκατάστασης μνημείων, στην Ελλάδα υπό την επίβλεψη της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Πολιτισμού. Η Αμερικανική Σχολή παραμένει ένας ανεξάρτητος φορέας, ένα ιδιωτικό ίδρυμα που δεν συνδέεται με την αμερικανική κυβέρνηση και που στηρίζεται οικονομικά στα έσοδα των δικών της κληροδοτημάτων, σε δωρεές ιδρυμάτων και σε συνεισφορές μελών και υποστηρικτών της. ...

Την Τετάρτη 11 Νοεμβρίου 2015 και ώρα 7:30 μμ εγκαινιάζεται στον εκθεσιακό χώρο του Κέντρου Ιστορίας Θεσσαλονίκης η έκθεση της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Σερβίας με τίτλο: «Σερβική λογοτεχνία στον Α’ Παγκόσμιο πόλεμο». Η έκθεση υλοποιήθηκε στο πλαίσιο του έργου Συλλογές «Europeana 1914-1918: μνήμη του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου», ενώ στην υλοποίησή της βοήθησε το Υπουργείο πολιτισμού και πληροφόρησης της Δημοκρατίας της Σερβίας. Πρόκειται για την πρώτη φιλοξενία της αντιπροσωπευτικής έκθεσης «Σερβική λογοτεχνία στον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο» στην Ελλάδα, με την οποία η Σερβική Εθνική Βιβλιοθήκη γιορτάζει την εκατονταετηρίδα από την έναρξη του Α’ Παγκοσμίου πολέμου. Η έκθεση έχει ιδιαίτερη σημασία, διότι θα πραγματοποιηθεί στο Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης, το όποιο ήταν από τα πιο σημαντικά κέντρα της λογοτεχνίας μαζί με το Κέντρο της Κέρκυρας κατά ...

Κάπου στο Άγιον Όρος, ένας ασκητής φορούσε ένα χιλιομπαλωμένο, σχεδόν κουρελιασμένο ζωστικό και στην διάρκεια της ολιγόλεπτης συζήτησης με την συντροφιά κάποιων νέων ανθρώπων πήρε ένα θραύσμα από κεραμίδι που βρισκόταν πεταμένο στο χώμα κι έγραψε πάνω σε μια πέτρα την λέξη "άγριος". Κατόπιν έσβησε το "ρ" κι απόμεινε το "άγιος". «Όλος ο αγώνας μας», είπε, «όσων ερχόμαστε στο Άγιον Όρος είναι να διώξουμε αυτό το ρο μεταμορφώνοντας βαθμιαία τον άγριο κοσμικό εαυτό μας σε Άγιο»!