In EnglishRomânescSpiritual Picture

Spiritual Picture of the Day – Η πνευματική φωτογραφία της ημέρας (19)

6 Οκτωβρίου 2011

English

We need experience to set up strings. And the workers from the Holy Mountain have enough experience. This is because when they find the spiritual atmosphere, they try to remain workers in the same place as long as they can.

And then they learn how to set up the strings in order to guide others.

PS: The dark blue area on the back of Daniel is sweat. On the roof of Vatopedi (where the photo was taken) was very hot…See photo

Romanian

Avem nevoie de experienţă să tragem sforile. Şi muncitorii din Sf. Munte au destulă experienţă. Aceasta provine din faptul că atunci când găsesc atmosfera duhovnicească de acolo, încearcă să rămână muncitori în acelaşi loc cât de mult pot.

Şi atunci învaţă cum să pună sforile astfel încât să ghideze şi pe alţii.

PS: Zona de albastru închis de pe spatele lui Daniel e sudoare. Pe acoperiş (unde fotografia a fost făcută) a fost foarte cald.

Greek

Χρειάζεται εμπειρία για να δημιουργήσεις δεσμούς. Και οι εργάτες του Αγίου Όρους έχουν αρκετή εμπειρία. Αυτό συμβαίνει  γιατί όταν βρουν την πνευματική ατμόσφαιρα,προσπαθούν να παραμείνουν εργάτες στο ίδιο μέρος όσο πιο πολύ μπορούν.

Και μετά, μαθαίνουν πως να εγκαταστήσουν δεσμούς για να καθοδηγήσουν άλλους.

Υ.Γ. Η σκούρα μπλε κηλίδα στην πλάτη του Δανιήλ είναι ιδρώτας. Στην στέγη του Βατοπαιδίου (που τραβήχτηκε η φωτογραφία) έκανε πολύ ζέστη.

Strings - Δεσμοί