Πολιτιστικές εκδηλώσεις υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Πολωνικής Δημοκρατίας στην Αθήνα

5 Οκτωβρίου 2013

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013

Αγαπητή Φίλοι,

Σας προσκαλούμε στις πολιτιστικές εκδηλώσεις υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Πολωνικής Δημοκρατίας στην Αθήνα

Πολωνοί Καλλιτέχνες στην Ελλάδα – Οι δύο όψεις του νομίσματος

Έκθεση ζωγραφικής και video art στην γκαλερί «Έκφραση» στην Αθήνα, 8-19 Οκτωβρίου 2013.

Η Έκθεση «Πολωνοί Καλλιτέχνες στην Ελλάδα – Οι δύο όψεις του νομίσματος» επιδιώκει να αναδείξει τη δημιουργία Πολωνών καλλιτεχνών που ζουν στην Ελλάδα ως ιδιαίτερο κομμάτι της καλλιτεχνικής ζωής του τόπου, αλλά και της σχετικά νέας πολυπολιτισμικής κουλτούρας της χώρας. Η παρουσία αυτών των καλλιτεχνών στον ελλαδικό χώρο αποδεικνύει τη δυνατότητα ύπαρξης κοινής καλλιτεχνικής γλώσσας, συνοδευόμενης πάντα από διαφορετικές διαλέκτους.

Στην έκθεση παρουσιάζονται έργα τεσσάρων Πολωνών καλλιτέχνιδων, οι οποίες ρίζωσαν στην Ελλάδα πλουτίζοντας με τη δημιουργικότητά τους την πολιτιστική ζωή της χώρας. Όλες τους ανήκουν σε μια άτυπη ομάδα καλλιτεχνών με όνομα «Polish Artists in Greece», η οποία παρουσιάζεται στο διαδίκτυο στη διεύθυνση http://www.polish-artists-in-greece.com . Αυτήν την ομάδα ενώνουν ουσιαστικά δύο απλά στοιχειά. Το πρώτο είναι η αγάπη προς την τέχνη και η αφοσίωση στη δημιουργική έκφραση των εσωτερικών διαλογισμών και προβληματισμών μέσα από αυτήν και το δεύτερο η κοινή πολιτισμική καταγωγή, η οποία συχνά δίνει στους δημιουργούς τη δυνατότητα μιας ξεχωριστής «κωδικοποιημένης» εκφραστικότητας.

Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες:

Katarzyna Chierowska, Krystyna Kowalska Petalidou, Małgorzata Kowalska Petalidou, Iwona Lisocka-Fromm

Γκαλερί «Έκφραση»: Βαλαωρίτου 9α, Αθήνα, 10671

Εγκαίνια: 8 Οκτωβρίου, ώρα 19.30

Τηλ: 2103607598

Ωράριο: Τρίτη, Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή: 11.00 – 20.00, Σάββατο: 11:00 – 15:00, Κυριακή και Δευτέρα κλειστά

www.ekfrasi-art.gr

www.polish-artists-in-greece.com

Συναυλία της Κatherina στο Ίδρυμα Μ. Κακογιάννη

Η KATHERINA, λυρική τραγουδίστρια από την Πολωνία θα ερμηνεύσει έργα του Μ. Θεοδωράκη, Μ. Χατζηδάκι, Σ. Ξαρχάκου, Μ. Λοϊζου, Α. Καλδάρα, Σ.Κουγιουμτζή καθώς και πολωνών συνθετών στο πλαίσιο μιας συναυλίας που θα πραγματοποιηθεί στο Ίδρυμα ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ, τη Δευτέρα 14 Οκτωβρίου 2013 στις 21:00.

Η συναυλία έχει σκοπό να συμβάλει στην αμοιβαία κατανόηση και σύσφιγξη των σχέσεων των δύο λαών, του ελληνικού και του πολωνικού μέσω του πολιτισμού και ειδικότερα της, ιδιαίτερα δημοφιλούς στην Πολωνία, ελληνικής μουσικής. Στη συναυλία θα ακουστούν και έργα Πολωνών συνθετών μεταξύ των οποίων του Φρειδερίκου Σοπέν ( Fryderyk Chopin). www.katherina.pl

Την Katherina θα συνοδεύσουν Έλληνες και Πολωνοί μουσικοί:

•Κωνσταντίνος Αναγνώστου – τραγούδι (ντουέτα)

•Αντώνι Μπρόζεκ – πιάνο

•Μάρεκ Νόσαλ – κιθάρα

•Μανώλης Καραντίνης – μπουζούκι

•Θάνος Γκιουλετζής – βιολί

•Τάκης Βασιλείου – τύμπανα

•Οδυσσέας Κωνσταντινόπουλος – ηλ. μπάσο, ενορχήστρωση

Με τη φιλική συμμετοχή του συγκροτήματος AnimaCorda

Παρουσιάζει ο Στέλιος Ελληνιάδης

Ημερομηνία: Δευτέρα 14 Οκτωβρίου 2013 Ώρα: 21:00

Ίδρυμα Μ. Κακογιάννης, οδός Πειραιώς 206, Ταύρος