Ξένες γλώσσες

Fatherly Exhortations to Students, Graduates and Clergymen You are human, the most beloved creature of God. The creature that God ordained to live forever. No other creature was destined to live forever. You did not choose the path of God. You chose your own path, the path of disobedience. That is why you were exiled on earth. Yet, God loved you so, that He became man. The God-Man. Who is both God and man. He died on the cross like a man for you. He descended into Hades. He defeated death. He completely shattered the very core of death. Christ rose from the dead in order to resurrect you. To grant you eternal life once more. This God, the God-Man Christ, called you. He ...

Cutting yourself off from the link with other people isn’t a feature of those who live in accordance with the commandment of love.

‘They will worship the Father in spirit and truth’ There was conflict between the Jews and Samaritans. They weren’t related peoples. Samaria was a region totally foreign to the way of life of Israel. The Samaritans took their name from Mount Shomoren. They believed that the true God was a local deity and they also believed in idols. The Israelites viewed the Samaritans with repulsion, and the Rabbis ordained that Jews were to have no dealings at all with the inhabitants of Samaria. Christ stopped to rest in this region, specifically in the town of Sychar, close to Jacob’s well. It was there that He had a dialogue with a Samaritan woman. The dialogue between Christ and the Samaritan woman From her questions and ...

At the presentation of the book on Elder Iosif Vatopaidinos, at the Athens Concert Hall, 19 April 2018. Nine years have passed since the demise of our blessed Elder, Iosif Vatopaidinos. Throughout this time, many devout souls were hoping earnestly to see his biography published. Naturally, there was not the slightest chance that the Holy and Great Monastery of Vatopaidi would fail to proceed with such a publication about the man to whom it owes its regeneration. It was in no rush to do so, however. For its capable helmsman and unflagging labourer for the cause of good, Elder Efraim, it was not his first priority. With great insight, he determined that the passage of time would preserve the text from any shades ...

There is a way for us to show good avarice. Let’s give just a little in this present life so that we’ll be rich in the next.

Though God is indescribable and unapproachable in His essence, and can change events with a single word, He came to us, descended to us, and submitted Himself to the whole of the human condition: the humiliation, the passion and death. He did all of this precisely in order to meet us. He didn’t say: ‘Here I am. Come and find Me’, but Himself came to us. What does this mean for us, in our everyday lives? We, too, must descend to where other people are, meet them there and stop demanding that they should come and find us. We have to take that step which Christ took when He came and found us- not so that we’d remain as we ...

Love of God is born of genuine faith, because those who love God can’t bear ever to leave Him. Grass can withstand fire more easily than the devil can deal with the flame of love. Love is a better defence than a wall and more resilient that diamonds. Love isn’t human words and concepts, nor mere declarations and addresses, but obvious concern backed up by works.

A large delegation of Norwegians was received by the Metropolitan of Thessaloniki, His Eminence Mr. Anthimos, on the occasion of their educational tour and pilgrimage to Byzantine churches and other Christian monuments of the city of Thessaloniki. The delegation headed by Torstein Theodor Tollefsen, professor of Ancient and Byzantine philosophy at the University of Oslo, was consisted of emeriti professors, doctors, researchers, other philhellenes and friends of Orthodoxy from Norway, as well as members of the Norwegian Orthodox Parish of St. Nicholas in Oslo, which belongs to the Ecumenical Patriarchate, and the Parish of the Metropolitan Church of The Annunciation of the Mother of God in Oslo of the Metropolis of Sweden and All Scandinavia. His Eminence, the Metropolitan Anthimos received ...

We think of as polite and cultured those people who aren’t conceited and don’t look down on others of their acquaintance who benefit from their generosity. They don’t ignore them, don’t think disparagingly of them, but appreciate them as they did at their first meeting.

In his second epistle to the Corinthians, at chapter 1, verse 26, the Holy Apostle Paul enumerates the dangers facing the Apostles. There were eight such dangers, the last being ‘perils among false brethren’. A short interpretation provided by the late Panayiotis Trembelas states: ‘in perils from people who were false friends and who bore name of “Christian” under false pretences’. Trembelas was right to point this out because false friends are those who come to us as friends, whereas in fact they’re anything but, because they have a different outlook, which is hostile towards us. Saint Paul departed this life on earth in 64 A.D, as a martyr. We may assume that he wrote the epistle sometime between 50-60 A.D. ...

Let us be ashamed then, my friends, ashamed, and bemoan our excessive indifference. Thirty-eight years that man had been waiting without getting what he wanted, but he didn’t give up. And he’d failed not through any carelessness of his own, but through being hindered and pushed aside by others. But he still wasn’t disheartened. On the other hand, if we’ve persisted for ten days to pray for something and haven’t obtained it, we can’t then be bothered to continue with the same fervour. And we often wait upon other people for a long time, enduring a lengthy campaign and performing servile tasks, very often with nothing to show for it, but we can’t abide to wait upon our Master with ...

I abandoned surgery in order to preach about Jesus Christ. I didn’t even think about the prestige of being a surgeon, which I certainly enjoyed.

In a gold-mine, even the most insignificant vein isn’t overlooked, however difficult it might be to work. So, with the Holy Scriptures, you ignore even a jot or tittle at your peril. Everything needs to be examined. The Holy Spirit has dictated them and there’s nothing in them unworthy of our attention. See what the Evangelist says here: this was the second sign that Jesus performed on His way from Judea to Galilee. John didn’t merely add the word ‘second’, but is emphasizing the miracle Christ had worked among the Samaritans. He wants to show that, even though there was a second sign, those who saw and believed had not attained the same stature as those who believed without ...

In the name of the Father, the Son and the Holy Ghost. In one of his homilies St. John Chrysostom says that anyone endowed with power can rule, only a king can die for his people. And this we see so wonderfully and tragically manifested in God become Man in the Lord Jesus Christ. He himself says in the Gospel that the rulers of the earth subdue their people, rule over them with power but He calls us to be rulers of another kind, to give our lives to people so that they be able to follow the example given in freedom, liberated from fear and liberated by Him from sin and evil. And yet, there is a condition to this. We ...

Too much talk and discussion is people’s Achilles’ heel.

God doesn’t need anything. He rejoices, however, when He sees someone finding peace with His image and honouring it with love. If someone comes to you to ask for something of yours, don’t say in your heart that you’ll keep it for yourself, for your own sake, and that God will find another way to supply their need. Because that’s what’s said by the unrighteous, who don’t know God. Just and virtuous people are sensible of the honour paid to them by their impoverished brother or sister and don’t transfer it to someone else. They don’t allow themselves to miss the opportunity to be generous.

Fight bravely against the wicked one who envies you, bear with fortitude, patience and faith whatever befalls you. Don’t allow the enemy of your soul to tyrannize you. He comes in sheep’s clothing and pretends to want the good of your soul.

In the name of the Father, the Son and the Holy Ghost. We have heard today in the Gospel of a man who for thirty eight years had laid paralysed. The only thing that separated him from healing was the possibility to reach the waters, which the angel brought into motion once a year. Thirty eight years had he attempted to move towards healing but someone else has been quicker than he and stolen healing from him. How many are there now in the world, how many have been and will be in this world of ours who need healing, who are paralysed by fear, paralysed by all that prevents us from moving with boldness and purpose towards fullness of life? ...

Let’s not think too much about sins or dwell on them. Let’s confess them and then make changes and concentrate on good things.

What is sanctity? Freedom from all sin and an ample measure of virtue. It’s nature resembles the light of the sun and the whiteness of snow, whereas the nature of sin is like darkness, with a lack of light, with stench and corrosion.